• Haftanın Seç

Endonezya'dan bir kartpostal: Tanah Toraja'da yaşam ve ölüm

Endonezya'dan bir kartpostal: Tanah Toraja'da yaşam ve ölüm

Endonezya'nın Tanah Toraja'sında, uzun süredir devam eden animist inanışlar, ölülerin günlerce süren ayrıntılı seremonilerle dinleneceği anlamına gelir. Daniel Stables, burada yerlilere yaşam ve ölümün ne demek olduğunu öğrenmek için bir cenaze törenine katılıyor.

Endonezya'nın Sulawesi adasındaki Tanah Toraja dağlıklarına doğru hızlanan bir motorsikletin arkasına yapıştıyorum. Geleneksel Torajan evleri, çatılar dikenli boynuzları andıran, tozlu toprağın üstündeki kule üzerinde ahşap kazıklar üzerine dik olarak eğimlidir. Bunların üstünde pirinç tarlaları, gün ortası güneşinde parıldayan büyük raflarda dağın tepelerini aşağı doğru kaydırırlar.

Yabancı bir ülkede bir yabancı cenazesine gidiyorum ve ne bekleyeceğime emin değilim.

Daniel Stables

Gideceğimiz yere yaklaşırken, yollar petrol dumanı ve gevezelikle dolu yayalarla dolmaya başlıyor. Birdenbire, insan ve motorlu trafik, durma noktasına geliyor. Öte yandan, ipe bağlı uzun boylu dört adam tarafından iple çekilmekte, her ikisi de dikkati çektiği için, her ikisinde de başını çırpmaktadır. Rehberim Paulus motoru öldürüyor ve bana doğru dönüyor. “Sanırım buraya park etsek iyi olur” diyor neşeyle.

Küçük bir tepeyi alçalarak inişe geçiyoruz, kısa bir süre sonra bizden geçmiş olan domuzların sayımını kaybettim, bambu çerçevelerde çığlık attı ve boğulduğumuzda, orta bir kir tabakasında dökülmek üzere. Bazen bir bıçakla kalbe kurban edilecek ve köreltilecek, kesilecek ve pişirilecek gözle görülebilir.

Kanın toprağa dönüşü, bu ritüel katliamların merkezî ilkesidir - büyük kızıl havuzlar, çamurun katılımcıların ayakları tarafından döküldüğü kuyularda toplanır. Paulus'un tahminine göre burada binlerce domuz var, arkadaşlar ve komşular tarafından bağışlandı - merhum yüksek sınıftan bir adamdı.

Daniel Stables

Günümüz töreninin şaşırtıcı domuz maliyetine rağmen, gösterinin gerçek yıldızları, ruhsal olarak konuşan, ölüleri cennete taşıdığına inanılan bufalo. Bunların skorları bugün burada, takasların ortasında geniş bir bambu yapısına burun halkaları ile bağlı; yarın kurban edilecekler.

Buffalo, Torajalılar için nihai statü sembolüdür ve kafatasları ve boynuzları, uzun evlerinin kavisli çatılarının altında belirgin bir şekilde yapıştırılmıştır. Nadir mavi gözlü, beyaz bufalo, bir milyar rupiye kadar - 60.000 £ civarında - satabilir.

Toralıların çoğunluğu, animist geleneklerinin gurur verici bakımlarına rağmen Hıristiyanlardır. Bu cenaze nihayet birkaç gün içinde sona erdiğinde, ceset ölü, çiçek ve tahta haçların portresiyle süslenmiş bir kaya mezarının içinde dinlenecek. Macabre ölü olarak bilinen ahşap heykelleri Tau Tau, mezarların üzerinde sessiz bekçi olarak durun.

Daniel Stables

Paulus, dikkatimizi önümüzden gelen karanlık sahneden uzaklaştırıyor - içeri girme zamanı. Merhumun ailesi tarafından sıcak bir şekilde karşılanıyorum ve geleneksel armağım karşılığında Balok hurma şarabı, muz yapraklarına sarılı tatlı siyah kahve, bisküvi ve manyok verilir. Bir yürümeye başlayan çocuk bir Pikachu balonunu tutup geçiyor.

Kahvenizde, Paulus bana seyahatimi soruyor ve bana anavatanının dışında nadiren girişimde bulunduğunu söylüyor. “Tuna'lılar seyahat etmeyi sevmiyor,” diyor, “çünkü hep kendi kültürümüzü düşünüyoruz”.

“Ayrıca,” diye ekliyor ki, dışarıdaki kaosun gündelik bir dalgası olduğunu belirterek, “bütün paramızı cenazelere harcamayı tercih ediyoruz.”

En son baskı ile Endonezya ve Güneydoğu Asya'nın daha fazlasını keşfedin.

Yorum Yapın: